نحن...

... مشروع أثري عراقي–ألماني يعمل على استكشاف وحفظ التراث الثقافي في جنوب العراق، مع تركيز خاص على مدينة شروباك السومرية القديمة (فارة). ومن خلال الصور والفيديوهات والمحتوى ثنائي اللغة (العربية/الإنجليزية)، يسعى المشروع إلى إحياء المواقع الأثرية وإعادة ربط المجتمعات المحلية بتاريخها.

منذ عام 2016، قام التعاون بتوثيق الموقع عبر مسوحات ميدانية واسعة، تلتها حفريات موجهة للكشف عن بنية المدينة وثقافتها المادية وآثار الحياة اليومية في العصر السومري. وإلى جانب البحث العلمي، يولي المشروع أهمية كبيرة لأعمال الحفظ، حيث يتم تطبيق أساليب حديثة لحماية ودراسة البقايا الأثرية، مع تعزيز التعاون الوثيق بين الباحثين العراقيين والألمان.

ومن خلال عرض النتائج بطريقة سهلة الوصول وتعزيز الوعي، يسلّط المشروع الضوء على أهمية حماية التراث الثقافي، ليس فقط كجزء من هوية العراق، بل كإرث ذي أهمية عالمية.